2007/04/08
½Å¤¤¹ø¥À¥¤¥¨¥Ã¥È
º£Æü¤Ï¡¢¤¿¤Ö¤ó£´Ç¯¤Ö¤ê¡©¤¯¤é¤¤¤Ë¡¢Ä¶¶ì¼ê¤Ê»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ø¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¤º¡Á¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃî»õ¤¬¤¢¤ë¤Î¤È¡¢Ëᤤˤ¯¤¤²Õ½ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤È¤Ç¡¢¤è¤¦¤ä¤¯
´ä¤è¤ê¤â¥¾¥¦¤è¤ê¤â½Å¤¤¹ø¤ò¾å¤²¡¢¥É¥¥É¥¤·¤Ê¤¬¤é¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤Î¤¯¤é¤¤¥É¥¥É¥¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢½Ð¤À¤·¤«¤éÂÀ¤â¤â¤¬´À¤À¤¯¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¡ÊÇú¡Ë
»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤«¤Ê¤êÁ°¡£
¤â¤¦£±Ç¯°Ê¾åÁ°¤Ç¤¹¡£
¤¢¡Á¤À¤³¡Á¤À¸À¤Ã¤Æ¤ë¤¦¤Á¤Ë¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â·îÆü¤Ïή¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«·è¿´¤¬¤Ä¤«¤º¡¢¤³¤Î£´·î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡Öº£ÅÙ¤ÎÆüÍˤ¬À²¤ì¤Ê¤é¹Ô¤³¤¦¡×¤È»×¤¤¡¢
½µ´ÖÅ·µ¤Í½Êó¤ò¸«¤¿¤é¤½¤ÎÄ̤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¥Í¥Ã¥È¤ä¿¦¾ì¤Î¿Í¤«¤é»õ°å¼Ô¤µ¤ó¾ðÊó¤ò»ÅÆþ¤ì¤Æ¡¢¤³¤³¤Ê¤é¡ª¤È»×¤¨¤ë¤È¤³¤í¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤ÆÍ½ÌóÆþ¤ì¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Î»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¢¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ê·°Ïµ¤¤¬Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼õÉÕ¤òºÑ¤Þ¤»¡¢Ìä¿Ç¤ò½ñ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÁÇľ¤Ë»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤¬¶ì¼ê¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤Î¸å¤¹¤°¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ê¤·¤Ã¤Æ¡¢É±¡¤Ç¤Ï¥¹¥´¥¤»ö¤À¤è¤Í¡£
¤½¤·¤¿¤é¥¹¥ê¥Ã¥Ñ¤òÍú¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ê¤É¤ó¤À¤±¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¼«Ê¬¡Ë´Ç¸î»Î¤µ¤ó¤¬
»ý¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¥É¥¥É¥¤·¤¿¤±¤É¡¢Ã´Åö¤ÎÀèÀ¸¤ÏÍ¥¤·¤¯¤ÆÃúÇ«¤Ê½÷°å¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê°Â¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤â¤¸¤Ã¤¯¤ê¿Ç¤Æ¤¯¤ì¤¿¤·¡¢¤½¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ»ä¤¬Ãî»õ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤È¤³¤í¤ÏÃî»õ¤¸¤ã
¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤Þ¤ÇȽÌÀ¡ª¡ª
¤³¤Î¿ôǯ´Ö¡¢Çº¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ï²¿¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
¤Á¤Ê¤ß¤ËÃî»õ¤Î¤è¤¦¤Ê·ê¤Ü¤³¤Ï¡¢³ú¤ß¹ç¤ï¤»¤ÎÌäÂê¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
»õʤӰ¤¤¤«¤é¤Ê¤¡¡£
ÆÃ¤ËÌÜΩ¤Ã¤¿Ãî»õ¤Ï¤Ê¤¯¡¢º£Æü¤Ï»õ¤ÎÁݽü¤À¤±¤Ç½ªÎ»¡£
·è»à¤Î³Ð¸ç¤ÇÄ©¤ó¤À¤â¤Î¤Î¡¢¤¢¤Ã¤µ¤ê½ª¤ï¤Ã¤Æ°Â¿´¤·¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬È´¤±¤¿¤è¤¦¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¡¢Á´¤¯Ãî»õ¤¬¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï·î£±¤Ç¸¡¿Ç¤ËÄ̤ª¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÉØ¿Í²Ê¤Ë³¤¡¢º£Ç¯¤Ï·ò¹¯Âè°ì¤¬ÌÜɸ¤À¤Ê¡¢¥Û¥ó¥Þ¡£
°ìÈÖ´ò¤·¤«¤Ã¤¿»ö¤Ï¡¢»õËᤤ¬¥¥ì¥¤¤Ë¤Ç¤¤Æ¤ë¤Ã¤ÆÍÀ¤á¤é¤ì¤¿»ö¡ù
º£¤Þ¤Ç»õʤӤव¤ÈÃî»õ¤Î¿¤µ¤Ç¡¢»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ë¤Ï¥À¥á½Ð¤·¤Ð¤«¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤¹¤Ã¤´¤¯´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¿²¤ëÁ°¤Ë¤â¥±¥¢¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤â¸ú²Ì¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡£
»Ò¤É¤â¤Îº¢¤ß¤¿¤¯¡¢Í̵¤ò¸À¤ï¤»¤ºËã¿ì¡õ¥É¥ê¥ë¤Ç·ãÄË¥³¡¼¥¹¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¤Í¡£
¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¤ª±¢¤Ç¡¢»õ°å¼Ô¡áÄˤ¤¡õÉݤ¤¢ª¹Ô¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤·¡¢º£Æü¤Ï¤½¤ì¤¬
¾¯¤·Ê§¿¡¤Ç¤¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼«Ê¬¤Î·ò¹¯¤Ï¼«Ê¬¤Ç¼é¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Í¡£
»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤ò½ª¤¨¡¢³°¤Ë½Ð¤ë¤È¤¤¤¤Å·µ¤¤Çµ¤»ý¤Á¤âÀ²¡¹¡£
¤¤¤¤Å·µ¤¤ÎÆü¤Ë·è¿´¤·¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿(¡¢Ï¡®*)
¥¦¥¥¦¥¤·¤Ê¤¬¤éÇ㤤ʪ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤Ïº£Æü¤Î¤´Ë«Èþ¢ö
¤à¤Ã¤Á¤ãÈþÌ£¡Ê¡æ¢Ï¡å¡Ë
¸å¡¢Î¹¹Ô¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¤òÂçÎ̤ËĴ㤷¡¢Ëܲ°¤µ¤ó¤Ø¡£
¤½¤³¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¤³¤Á¤é¡£

¡Ö£³£°º§¡Ê¥ß¥½¥³¥ó¡Ë¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥Þ¥ó¥¬¡£
¼ç¿Í¸ø¤Ï£³£°ºÐ¡£
¸µÈà¤È¤Ï£²£¹ºÐ¤ÇÇ˶ɡ¢¸½ºßÈà»á¤Ê¤·¡£
¤Ç¡¢¼þ¤ê¤«¤é¡Ö¤¤¤¤²Ã¸º·ëº§¹Í¤¨¤Ê¤µ¤¤¡ª¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢·ëº§ÁêÃÌ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤¯¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤È¤³¤í
¤Þ¤Ç¤¬Â裱´¬¡£
¤ª¤è¡Ê¡¦¢Ï¡¦¡Ë¡©
²¿¤«»×¤¤¤Ã¤¤ê¥¿¥¤¥à¥ê¡¼¤¸¤ã¤Í¡ª¡©
¤Ï¤Þ¤ê¤¹¤®¤ÆÂçÇú¾Ð¡£
¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤é¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡£
º£Ç¯¤Ï·ò¹¯Âè°ì¡¢Îø°¦ÂèÆó¤Ç¹Ô¤¤Þ¤¹¤«¡£
¤É¤Ã¤Á¤âÁ¤«¤Ë¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Í¡Ê´À¡Ë
½Å¤¤¹ø¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ËÎå¤ß¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤º¡Á¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃî»õ¤¬¤¢¤ë¤Î¤È¡¢Ëᤤˤ¯¤¤²Õ½ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤È¤Ç¡¢¤è¤¦¤ä¤¯
´ä¤è¤ê¤â¥¾¥¦¤è¤ê¤â½Å¤¤¹ø¤ò¾å¤²¡¢¥É¥¥É¥¤·¤Ê¤¬¤é¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤Î¤¯¤é¤¤¥É¥¥É¥¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢½Ð¤À¤·¤«¤éÂÀ¤â¤â¤¬´À¤À¤¯¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¡ÊÇú¡Ë
»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤«¤Ê¤êÁ°¡£
¤â¤¦£±Ç¯°Ê¾åÁ°¤Ç¤¹¡£
¤¢¡Á¤À¤³¡Á¤À¸À¤Ã¤Æ¤ë¤¦¤Á¤Ë¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â·îÆü¤Ïή¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«·è¿´¤¬¤Ä¤«¤º¡¢¤³¤Î£´·î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡Öº£ÅÙ¤ÎÆüÍˤ¬À²¤ì¤Ê¤é¹Ô¤³¤¦¡×¤È»×¤¤¡¢
½µ´ÖÅ·µ¤Í½Êó¤ò¸«¤¿¤é¤½¤ÎÄ̤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¥Í¥Ã¥È¤ä¿¦¾ì¤Î¿Í¤«¤é»õ°å¼Ô¤µ¤ó¾ðÊó¤ò»ÅÆþ¤ì¤Æ¡¢¤³¤³¤Ê¤é¡ª¤È»×¤¨¤ë¤È¤³¤í¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤ÆÍ½ÌóÆþ¤ì¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Î»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ï¡¢¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ê·°Ïµ¤¤¬Íî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼õÉÕ¤òºÑ¤Þ¤»¡¢Ìä¿Ç¤ò½ñ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÁÇľ¤Ë»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤¬¶ì¼ê¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤½¤Î¸å¤¹¤°¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ê¤·¤Ã¤Æ¡¢É±¡¤Ç¤Ï¥¹¥´¥¤»ö¤À¤è¤Í¡£
¤½¤·¤¿¤é¥¹¥ê¥Ã¥Ñ¤òÍú¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ê¤É¤ó¤À¤±¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¼«Ê¬¡Ë´Ç¸î»Î¤µ¤ó¤¬
»ý¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤Î¤¹¤´¡Á¤¯¥É¥¥É¥¤·¤¿¤±¤É¡¢Ã´Åö¤ÎÀèÀ¸¤ÏÍ¥¤·¤¯¤ÆÃúÇ«¤Ê½÷°å¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê°Â¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£
µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤â¤¸¤Ã¤¯¤ê¿Ç¤Æ¤¯¤ì¤¿¤·¡¢¤½¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ»ä¤¬Ãî»õ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤È¤³¤í¤ÏÃî»õ¤¸¤ã
¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤Þ¤ÇȽÌÀ¡ª¡ª
¤³¤Î¿ôǯ´Ö¡¢Çº¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ï²¿¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë
¤Á¤Ê¤ß¤ËÃî»õ¤Î¤è¤¦¤Ê·ê¤Ü¤³¤Ï¡¢³ú¤ß¹ç¤ï¤»¤ÎÌäÂê¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
»õʤӰ¤¤¤«¤é¤Ê¤¡¡£
ÆÃ¤ËÌÜΩ¤Ã¤¿Ãî»õ¤Ï¤Ê¤¯¡¢º£Æü¤Ï»õ¤ÎÁݽü¤À¤±¤Ç½ªÎ»¡£
·è»à¤Î³Ð¸ç¤ÇÄ©¤ó¤À¤â¤Î¤Î¡¢¤¢¤Ã¤µ¤ê½ª¤ï¤Ã¤Æ°Â¿´¤·¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬È´¤±¤¿¤è¤¦¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¡¢Á´¤¯Ãî»õ¤¬¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï·î£±¤Ç¸¡¿Ç¤ËÄ̤ª¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÉØ¿Í²Ê¤Ë³¤¡¢º£Ç¯¤Ï·ò¹¯Âè°ì¤¬ÌÜɸ¤À¤Ê¡¢¥Û¥ó¥Þ¡£
°ìÈÖ´ò¤·¤«¤Ã¤¿»ö¤Ï¡¢»õËᤤ¬¥¥ì¥¤¤Ë¤Ç¤¤Æ¤ë¤Ã¤ÆÍÀ¤á¤é¤ì¤¿»ö¡ù
º£¤Þ¤Ç»õʤӤव¤ÈÃî»õ¤Î¿¤µ¤Ç¡¢»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ë¤Ï¥À¥á½Ð¤·¤Ð¤«¤ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤¹¤Ã¤´¤¯´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¿²¤ëÁ°¤Ë¤â¥±¥¢¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤â¸ú²Ì¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡£
»Ò¤É¤â¤Îº¢¤ß¤¿¤¯¡¢Í̵¤ò¸À¤ï¤»¤ºËã¿ì¡õ¥É¥ê¥ë¤Ç·ãÄË¥³¡¼¥¹¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¤Í¡£
¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¤ª±¢¤Ç¡¢»õ°å¼Ô¡áÄˤ¤¡õÉݤ¤¢ª¹Ô¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤·¡¢º£Æü¤Ï¤½¤ì¤¬
¾¯¤·Ê§¿¡¤Ç¤¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼«Ê¬¤Î·ò¹¯¤Ï¼«Ê¬¤Ç¼é¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Í¡£
»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤ò½ª¤¨¡¢³°¤Ë½Ð¤ë¤È¤¤¤¤Å·µ¤¤Çµ¤»ý¤Á¤âÀ²¡¹¡£
¤¤¤¤Å·µ¤¤ÎÆü¤Ë·è¿´¤·¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿(¡¢Ï¡®*)
¥¦¥¥¦¥¤·¤Ê¤¬¤éÇ㤤ʪ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤Ïº£Æü¤Î¤´Ë«Èþ¢ö
¤à¤Ã¤Á¤ãÈþÌ£¡Ê¡æ¢Ï¡å¡Ë
¸å¡¢Î¹¹Ô¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¤òÂçÎ̤ËĴ㤷¡¢Ëܲ°¤µ¤ó¤Ø¡£
¤½¤³¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¤³¤Á¤é¡£

¡Ö£³£°º§¡Ê¥ß¥½¥³¥ó¡Ë¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥Þ¥ó¥¬¡£
¼ç¿Í¸ø¤Ï£³£°ºÐ¡£
¸µÈà¤È¤Ï£²£¹ºÐ¤ÇÇ˶ɡ¢¸½ºßÈà»á¤Ê¤·¡£
¤Ç¡¢¼þ¤ê¤«¤é¡Ö¤¤¤¤²Ã¸º·ëº§¹Í¤¨¤Ê¤µ¤¤¡ª¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢·ëº§ÁêÃÌ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤¯¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤È¤³¤í
¤Þ¤Ç¤¬Â裱´¬¡£
¤ª¤è¡Ê¡¦¢Ï¡¦¡Ë¡©
²¿¤«»×¤¤¤Ã¤¤ê¥¿¥¤¥à¥ê¡¼¤¸¤ã¤Í¡ª¡©
¤Ï¤Þ¤ê¤¹¤®¤ÆÂçÇú¾Ð¡£
¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤é¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡£
º£Ç¯¤Ï·ò¹¯Âè°ì¡¢Îø°¦ÂèÆó¤Ç¹Ô¤¤Þ¤¹¤«¡£
¤É¤Ã¤Á¤âÁ¤«¤Ë¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Í¡Ê´À¡Ë
½Å¤¤¹ø¤Î¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ËÎå¤ß¤Þ¤¹¡ª¡ª






